Blu-ray USA,UK,AUS met NL subs.

**barend** · 17-12-2009, 12:26

DE Disturbia (amazon.de)
DE Mystic River (amazon.de) preorder feb.2010

**DeXoN** · 17-12-2009, 15:06

Zombieland UK
bron: http://dvdtimes.co.uk/content/id/719...-in-march.html

**nlamste3** · 19-12-2009, 15:05

Watchmen The Director's Cut UK version

Dat las ik op Amazon.co.uk maar heb hem nog niet in huis.

**Ralfers** · 19-12-2009, 15:31

Oorspronkelijk gepost door nlamste3

Watchmen The Director's Cut UK version

Dat las ik op Amazon.co.uk maar heb hem nog niet in huis.

Er is al bevestigd dat alleen disc 2 NL subs heeft. De film zelf dus niet

**MrBlueEyes** · 23-12-2009, 00:19

Volgende blu-ray titels uit de UK hebben Nederlandse ondertitels volgens de verpakking:

Ultimate Rambo Collection(Rambo first blood, Rambo first blood part II en Rambo III, Rambo NIET)

Ultimate Bourne Collection(Bourne Identity, Bourne Supremacy en Bourne Ultimatum)

M. Night Shyamalan Collection (Signs, The Sixth Sense en Unbreakable)

**Luvlektrik** · 23-12-2009, 10:48

Star Trek 11 (UK) volgens amazon.co.uk - product details & customer discussion

**Lorre** · 25-12-2009, 14:44

Ik snap de post niet dat Prison Break S3 (Frankrijk) enkel dutch subs heeft via de afstandbediening? Ik krijg DUTCH mooi in men menu en als je uw interface van bv. de PS3 op Nederlands zet krijg ik zelf een Nederlands menu... Ik kan deze dus perfect uit de lijst met subtitles selecteren en niet enkel via de afstandsbediening.

**freaky** · 25-12-2009, 14:59

Oorspronkelijk gepost door Lorre

Ik snap de post niet dat Prison Break S3 (Frankrijk) enkel dutch subs heeft via de afstandbediening? Ik krijg DUTCH mooi in men menu en als je uw interface van bv. de PS3 op Nederlands zet krijg ik zelf een Nederlands menu... Ik kan deze dus perfect uit de lijst met subtitles selecteren en niet enkel via de afstandsbediening.

Is ook zo met de amerikaanse versie hoor, dus snap nie waarom ze hier zeggen dat het enkel mogelijk is bij afstandbediening. Als ik m'n amerikaanse disc in de speler steek heb ik direct een nederlandse menu.

**peptalk** · 25-12-2009, 15:03

Oorspronkelijk gepost door Lorre

Ik snap de post niet dat Prison Break S3 (Frankrijk) enkel dutch subs heeft via de afstandbediening? Ik krijg DUTCH mooi in men menu en als je uw interface van bv. de PS3 op Nederlands zet krijg ik zelf een Nederlands menu... Ik kan deze dus perfect uit de lijst met subtitles selecteren en niet enkel via de afstandsbediening.

Oorspronkelijk gepost door freaky

Is ook zo met de amerikaanse versie hoor, dus snap nie waarom ze hier zeggen dat het enkel mogelijk is bij afstandbediening. Als ik m'n amerikaanse disc in de speler steek heb ik direct een nederlandse menu.

Misschien hangt het van de speler of de set-up van de speler af.

**Lorre** · 25-12-2009, 15:13

Het zou me verbazen dat de speler Dutch uit uw lijst van subtitles schrapt...

**Ralfers** · 25-12-2009, 20:57

Oorspronkelijk gepost door Lorre

Het zou me verbazen dat de speler Dutch uit uw lijst van subtitles schrapt...

Ik krijg op mijn Sony en op mijn LG speler in elk geval geen NL menu's oid. Dus het zal wel aan de instellingen liggen, maar dat betekend dus wel dat er meer mensen last van kunnen hebben. Dus de melding zou ik wel laten staan, anders krijg je straks mensen die denken dat wij het fout hebben

**Lorre** · 25-12-2009, 21:18

Oorspronkelijk gepost door Ralfers

Ik krijg op mijn Sony en op mijn LG speler in elk geval geen NL menu's oid. Dus het zal wel aan de instellingen liggen, maar dat betekend dus wel dat er meer mensen last van kunnen hebben. Dus de melding zou ik wel laten staan, anders krijg je straks mensen die denken dat wij het fout hebben

Staat uw speler op Nederlandse taal? En zie jij geen Nederlandse subs staan in het menu? Het zou me echt verbazen. Nujja, het kan blijkbaar dat een speler Dutch verbergt in een menu...

**peptalk** · 25-12-2009, 21:43

Oorspronkelijk gepost door Lorre

Staat uw speler op Nederlandse taal? En zie jij geen Nederlandse subs staan in het menu? Het zou me echt verbazen. Nujja, het kan blijkbaar dat een speler Dutch verbergt in een menu...

Met Java is zo veel mogelijk......

**DeXoN** · 29-12-2009, 18:14

2012 UK
bron: http://dvdtimes.co.uk/content/id/720...-in-march.html

**Luvlektrik** · 29-12-2009, 23:12

The Hurt Locker heeft GEEN NL subs

Bron: http://www.dvdtimes.co.uk/content/id...rt-locker.html

**Ralfers** · 31-12-2009, 11:06

Hmm, ik dacht dat ie wel al in de lijst zou staan.. niet dus..

Dan kan ik bij deze bevestigen:

UK: Terminator: The Sarah Connor Chronicles: Season 2

In bezit en heeft NL subs

**lapino** · 31-12-2009, 17:50

Weet iemand of Corpse Bride (UK) NL subs heeft?

**Pieter Kleine** · 31-12-2009, 18:09

Heb deze vandaag binnengekregen en kan nu bevestigen dat ze nl-subs hebben.

**barend** · 03-01-2010, 11:32

Ik durf het haast niet te zeggen (als je hier iets opmerkt dat ook maar remotely lijkt op kritiek krijg je de hele goegemeente over je heen), maar kan de lijst misschien (asjeblieft, en met veel waardering voor het vele werk dat de bijhouder(s) verrichten enz. enz.) weer eens geupdate worden?
Is volgens mij sinds 7-12 niet gebeurd...

**Frank** · 03-01-2010, 11:47

Wim heeft zijn post op 31-12-2009 om 13:00 uur nog aangepast.

**Wim S.** · 03-01-2010, 11:53

Oorspronkelijk gepost door barend

Ik durf het haast niet te zeggen (als je hier iets opmerkt dat ook maar remotely lijkt op kritiek krijg je de hele goegemeente over je heen), maar kan de lijst misschien (asjeblieft, en met veel waardering voor het vele werk dat de bijhouder(s) verrichten enz. enz.) weer eens geupdate worden?
Is volgens mij sinds 7-12 niet gebeurd...

Als jij even aangeeft welke titels er moeten worden toegevoegd, met bron etc. voeg ik ze met alle plezier toe. Maar er zijn meer dingen in het leven dan de lijst bijhouden Barend.

**barend** · 03-01-2010, 18:47

Staan gewoon in deze thread hoor, na 7-12 dus.

**Frank** · 03-01-2010, 19:38

Wat is dan het probleem?

**barend** · 04-01-2010, 12:45

Oorspronkelijk gepost door Frank

Wat is dan het probleem?

Het is je misschien ontgaan, maar posting 1 van deze thread bevat een handige, tot voor kort zeer regelmatig geaktualiseerde lijst van buitenlandse BD releases met nl ondertitels.
Deze is, nogmaals, sinds 7 december niet meer bijgewerkt, hoewel er verscheidene nieuwe bijdragen gepost werden, onder meer door mij.
De hele thread doorvlooien is minder handig.
En naar mening kan zo'n aktualisering dan beter overgenomen worden door iemand met net ietsje meer tijd naast "de andere dingen in het leven".

Dit antwoord had je zelf ook kunnen bedenken trouwens.

**Jordy van Buel** · 04-01-2010, 12:50

Wil jij het graag overnemen dan barend?

Discussie: Blu-ray USA,UK,AUS met NL subs.

Discussieopties

Disturbia & Mystic River

UK Lost S03 en S05

Instellingen bij het plaatsen van berichten