Blu-ray USA,UK,AUS met NL subs; vragenafdeling

**peptalk** · 10-12-2010, 19:41

A Single Man is in NL uitgegeven door Twin Pics/Pias een independent, dus die versie waar jij naar linkt die heeft vast geen NL subs

**Jabba** · 12-12-2010, 17:41

Oorspronkelijk gepost door deftones

Heeft iemand toevallig Scott Pilgrim in de UK besteld? Zoja, wil diegene dan laten weten of dat deze NL subs heeft? Ik weet dat hij pas einde van de maand komt.

Back cover : http://www.blurayspecs.co.uk/media/m...rmalBackUK.jpg
Volgens die zal hij wel NL subs hebben !

**deftones** · 13-12-2010, 19:24

Dankje, ik zal hem dan bestellen.

**deftones** · 17-12-2010, 21:29

Weet iemand of dat de volgende film 10 things I hate about you NL subs heeft. Ik praat hier over de UK versie.

Volgens deze site : http://www.blu-world.co.uk/en/Bluray.aspx?id=7721 wel. Maar ik vind nergens anders Dutch subs. Zelfs niet op een back scan.

**Jabba** · 22-12-2010, 22:07

Op zijn Twitter (http://twitter.com/hmv_getcloser/) heeft HMV UK foto's van de Scott Pilgrim Steelbook gepost : http://twitpic.com/3ier9q (front cover) - http://twitpic.com/3ier8b (back cover).
Het slechte nieuws : de definitieve cover vermeldt enkel "Engels SDH" ondertitels...

**deftones** · 23-12-2010, 18:41

Hmm erg klote als dat zo is.

**The Puma** · 29-12-2010, 08:56

Weet iemand of de UK versie van Death Race 2 NL subs heeft?

**The Puma** · 01-01-2011, 11:06

Blu ray supernatunal 3 + 4 UK Import
Hebben beide NL subs?

Heb deel 5 gekocht deze had NL subs

**KoalebeerLOL** · 01-01-2011, 16:06

.

**Pieter Kleine** · 01-01-2011, 18:47

Oorspronkelijk gepost door KoalebeerLOL

Seizoen 3 van Supernatural UK heeft wel NL subs, seizoen 4 weet ik niet

Heb je hiervoor een bron?

**The Puma** · 01-01-2011, 19:35

Oorspronkelijk gepost door Pieter Kleine

Heb je hiervoor een bron?

Dat lijkt me ook wel interessant, ik kan nergens betrouwbare info vinden hierover

**KoalebeerLOL** · 02-01-2011, 10:51

Supernatural Seizoen 4 Engels SOH en Frans
Supernatural Seizoen 3 Engels, Frans, Spaans, Deens en Portugees
Supernatural Seizoen 5 Engels SDH , Frans en Spaans.

Achterkant hoesjes staat dit in ieder geval op.

**The Puma** · 02-01-2011, 11:00

Oorspronkelijk gepost door KoalebeerLOL

Supernatural Seizoen 4 Engels SOH en Frans
Supernatural Seizoen 3 Engels, Frans, Spaans, Deens en Portugees
Supernatural Seizoen 5 Engels SDH , Frans en Spaans.

Achterkant hoesjes staat dit in ieder geval op.

Ik weet niet hoe je aan deze info komt,
maar ik heb de UK import Supernatural Seizoen 5 in mijn bezit, en hier staat op de achterkant van de hoes wel degelijk DUTCH subs

**KoalebeerLOL** · 02-01-2011, 16:16

Dat klopt ja bij seizoen 5 wel. (foutje)

**Martin Zuidervliet** · 04-01-2011, 10:13

Kan iemand bevestigen of ontkennen dat de UK-versie van "Scott Pilgrim vs. The World" Nederlandse ondertitels heeft? Volgens blurayspecs.co.uk heeft die ze namelijk wel, maar volgens hmv.com niet.

**Rob van Gestel** · 04-01-2011, 11:22

In het Steelbooktopic heb ik ergens gelezen dat Scot Pilgrim vs the world uit UK geen NL ondertiteling heeft.

**Werner** · 17-05-2011, 00:15

Naar analogie met het True Blood-trucje: weet er iemand of de Duitse versie van de Blu-ray Terminator: The Sarah Connor Chronicles seizoen 1 toevallig geen Nederlandse ondertiteling heeft?

**theregiment** · 17-05-2011, 08:51

Oorspronkelijk gepost door Martin Zuidervliet

Kan iemand bevestigen of ontkennen dat de UK-versie van "Scott Pilgrim vs. The World" Nederlandse ondertitels heeft? Volgens blurayspecs.co.uk heeft die ze namelijk wel, maar volgens hmv.com niet.

Nope geen NL subs!

**theregiment** · 17-05-2011, 08:53

Oorspronkelijk gepost door Werner

Naar analogie met het True Blood-trucje: weet er iemand of de Duitse versie van de Blu-ray Terminator: The Sarah Connor Chronicles seizoen 1 toevallig geen Nederlandse ondertiteling heeft?

Seizoen 1 heeft GEEN NL subs! Seizoen 2 heeft WEL NL subs

**chev** · 26-05-2011, 18:53

Is er nog niets nieuws over the superman collection in uk of de versie?

**The Puma** · 26-05-2011, 19:44

Ik heb vanddag de UK versie van True blood thirs season ontvangen
Maar er staat geen NL ondertiteling op de verpakking

Volgens play en amazon zou hij NL ondertiteling moeten hebben

Weet iemand zeker dat hij toch NL ondertiteling heeft?
De seal laat ik er zolang nog even om

**jurgen42u** · 26-05-2011, 19:54

Oorspronkelijk gepost door The Puma

Ik heb vanddag de UK versie van True blood thirs season ontvangen
Maar er staat geen NL ondertiteling op de verpakking

Volgens play en amazon zou hij NL ondertiteling moeten hebben

Weet iemand zeker dat hij toch NL ondertiteling heeft?
De seal laat ik er zolang nog even om

Juist gechecked via dvdprofiler en daar staat Nederlandse ondertiteling niet aangevinkt, dus vermoed dat deze geen NL subs heeft.

**Werner** · 26-05-2011, 21:09

Oorspronkelijk gepost door The Puma

Ik heb vanddag de UK versie van True blood thirs season ontvangen
Maar er staat geen NL ondertiteling op de verpakking

Volgens play en amazon zou hij NL ondertiteling moeten hebben

Weet iemand zeker dat hij toch NL ondertiteling heeft?
De seal laat ik er zolang nog even om

De US en de AUS versie hebben dat wel, maar het zou de eerste keer niet zijn dat dit in de UK afwijkt.

**The Puma** · 26-05-2011, 21:29

Hier staat wel dat hij NL subs heeft

http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...ay-disc?idb=uk

**The Puma** · 27-05-2011, 22:25

Heb dfe seal eraf gehaald en maar het risico genomen indien er geen NL subs opstaan, dat ik hem niet meer kan retourneren.

Ik kan bevestigen dat hij NL subs heeft

Discussie: Blu-ray USA,UK,AUS met NL subs; vragenafdeling

Discussieopties

Instellingen bij het plaatsen van berichten