Een posting van Wedlock in de Nederlandse BR-releaselijst-topic:
Dat is niet mooi.Ik heb inmiddels antwoord gehad van Disney over Mary Poppins.
Ze hebben nog geen definitieve datum maar de verwachting is dat de blu-ray eind Februari 2014 zal verschijnen. Ik zet de titel alvast zonder datum bij Februari.
Heeft iemand deze BR al via Amazon UK besteld?
En het vermoeden dat deze op 26 februari zou verschijnen, samen met 'Planes', is waarschijnlijk juist. Disney Benelux kennende.
TV: Samsung UE55F8000 (3D) / Samsung UE49KS8000 (4K) | Blu-rayspeler: Oppo UDP-203 (4K/3D, regiovrij) / Panasonic DP-UB9004EG (4K/3D) | AV-receiver: Yamaha RX-A2080 Aventage / Yamaha RX-A880 Aventage | Luidsprekers: KEF KHT3005SE 5.1 / Dali Ikon 5 Mk2 | Surround koptelefoon: Sony MDR-HW700DS | Draadloze koptelefoon: Apple AirPods Max
Unboxing video van de UK uitgave van Mary Poppins.
In de unboxing video is te zien dat de Blu-ray Nederlandse audio ondertitels heeft. De Blu-ray bevat echter Engels DTS-HD HR 5.1 geluid. De Amerikaanse versie krijgt DTS-HD MA 7.1 geluid.
Laatst aangepast door Frank : 18-11-2013 om 22:10
Ja, daar mag je wel vanuit gaan. Ze zullen geen Nederlandse audio en ondertitels op de UK-versie zetten om de aldaar wonende Nederlanders een plezier te doen.
BTW: Heeft Wreck it Ralph ( gewone versie ) een rugnummer...???
Als je het filmpje bekijkt is duidelijk zichtbaar dat er zowel Nederlandse audio (Dolby Digital 5.1) als Nederlandse ondertitels vermeld staan op de achterkant van de hoes.
Jammer dat het zo'n simpele verpakking is voor zo'n klassieker. Had daar toch echt meer van verwacht.
TV: Samsung UE55F8000 (3D) / Samsung UE49KS8000 (4K) | Blu-rayspeler: Oppo UDP-203 (4K/3D, regiovrij) / Panasonic DP-UB9004EG (4K/3D) | AV-receiver: Yamaha RX-A2080 Aventage / Yamaha RX-A880 Aventage | Luidsprekers: KEF KHT3005SE 5.1 / Dali Ikon 5 Mk2 | Surround koptelefoon: Sony MDR-HW700DS | Draadloze koptelefoon: Apple AirPods Max
Een forumlid van Blu-ray.com heeft bevestigd dat de disc Engels DTS-HD HR 5.1 en Portugees, Italiaans, Frans en Nederlands Dolby Digital 5.1 en ondertitels in dezelfde talen.
Dat wordt dus importeren uit Amerika...
Blu-ray collection : http://www.invelos.com/dvdcollection.aspx/Daunty
Leuke FB-pagina: https://www.facebook.com/groups/1274261196044607/
TV: Samsung UE55F8000 (3D) / Samsung UE49KS8000 (4K) | Blu-rayspeler: Oppo UDP-203 (4K/3D, regiovrij) / Panasonic DP-UB9004EG (4K/3D) | AV-receiver: Yamaha RX-A2080 Aventage / Yamaha RX-A880 Aventage | Luidsprekers: KEF KHT3005SE 5.1 / Dali Ikon 5 Mk2 | Surround koptelefoon: Sony MDR-HW700DS | Draadloze koptelefoon: Apple AirPods Max
Alleen kan een hoes soms nog weleens niet kloppen met de werkelijkheid. Daarom wil ik graag een bevestiging hebben eer ik hem uit Engeland laat komen.
Bedankt. Dat wilde ik even weten.Een forumlid van Blu-ray.com heeft bevestigd dat de disc Engels DTS-HD HR 5.1 en Portugees, Italiaans, Frans en Nederlands Dolby Digital 5.1 en ondertitels in dezelfde talen.
Ja, dat kan kloppen, maar uit niets maak ik op of hij die informatie aan de achterkant van de hoes ontleent of daadwerkelijk de Blu-ray in de speler heeft gehad. Ik ben er 100% van overtuigd dat de informatie op de hoes klopt. Het komt vaker voor dat er op een Blu-ray ondertitels staan die niet op de hoes vermeld staan dan andersom.
TV: Samsung UE55F8000 (3D) / Samsung UE49KS8000 (4K) | Blu-rayspeler: Oppo UDP-203 (4K/3D, regiovrij) / Panasonic DP-UB9004EG (4K/3D) | AV-receiver: Yamaha RX-A2080 Aventage / Yamaha RX-A880 Aventage | Luidsprekers: KEF KHT3005SE 5.1 / Dali Ikon 5 Mk2 | Surround koptelefoon: Sony MDR-HW700DS | Draadloze koptelefoon: Apple AirPods Max
Ik heb een 7.1-surround set en tussen HR en MA plus 2 extra kanalen merk ik wel het verschil. Dan importeer ik liever een betere editie.
Hier is natuurlijk vroeger al uitbundig over gediscussieerd. Was ook zo met de X-men trilogy die hier DTS-HD HR zijn en ik merk bij een HR-track dat deze vaak stiller en doffer klinken dan een MA-track.
Voor wie geen verschil merkt: prijs je gelukkig
Blu-ray collection : http://www.invelos.com/dvdcollection.aspx/Daunty
Leuke FB-pagina: https://www.facebook.com/groups/1274261196044607/
Juist daarom dat ik niet versta waarom Disney opeens begint met films uit te geven met amper een HR track.
En mag dit juist nog een van hun topklassiekers zijn erbij!
Mary Poppins is vandaag gearriveerd en bevat inderdaad Nederlandse ondertiteling. De specs van de talen volgens het menu:
Engels 5.1 HD
Nederlands 5.1
Frans 5.1
Italiaans 5.1
Portugees 5.1
Ik heb hem een stukje bekeken en het beeld is dik in orde. Het enige wat me opviel was wat dubbele lijnen rond het bovenhoofd van George als hij naar binnen loopt in het begin van de film (als de kinderen spoorloos zijn en even later door de agent worden gebracht ). In de verdere scene zie ik het niet gebeuren. Maar het beeld is mooi scherp en je ziet nu goed de achtergrond buiten.