Ben nog steeds op zoek naar de laatste zes Classics. Overal waar ik kom liggen ze voor 18 euro. Dat vind ik een beetje teveel.
Duitse uitgaven laat ik doorgaans aan mij voorbijgaan. Ik vind "Ein Konigreich für ein Lama" nou niet echt leuk staan in de kast
Toch bedankt voor de tip, hoewel ik ze bij Amazon niet voor die prijs zie.
TV: Samsung UE55F8000 (3D) / Samsung UE49KS8000 (4K) | Blu-rayspeler: Oppo UDP-203 (4K/3D, regiovrij) / Panasonic DP-UB9004EG (4K/3D) | AV-receiver: Yamaha RX-A2080 Aventage / Yamaha RX-A880 Aventage | Luidsprekers: KEF KHT3005SE 5.1 / Dali Ikon 5 Mk2 | Surround koptelefoon: Sony MDR-HW700DS | Draadloze koptelefoon: Apple AirPods Max
Laatst aangepast door Hombre : 15-11-2014 om 09:21
"A man's got to know his limitations", ...
Zijn er op de Nederlandse blu-rays eigenlijk nog verrassingen opgedoken qua Nederlandse nasynchronisaties? Kan me herinneren dat de dvd van 101 Dalmatiërs ineens de versie uit de jaren 80 bevatte en niet die uit de jaren 90. Is dat op de blu-ray ook zo? Heb zelf enkel Amerikaanse blu-rays, dus kan het niet checken.
Gelukkig werd de (voor mij toch) superieure dub uit de jaren '90 gebruikt voor de Blu-Ray uitgave van 101 Dalmatiërs. Daar ben ik ook mee opgegroeid. Helaas kan voor De Aristokatten hetzelfde niet gezegd worden: daar zitten we met de afschuwelijke versie uit 2008 opgezadeld.
Da's trouwens nog de enige reden dat ik de Classics niet importeer uit het buitenland. Sommige van die nasynchronisaties (vooral onder regie van Arnold Gelderman) mogen er écht wel zijn. Bovendien zijn de meeste nog gedaan door mensen die verstand hadden van stemmenwerk en niet door een of andere knullige Bekende Nederlander of Vlaming.
Laatst aangepast door Pieter D : 17-11-2014 om 20:58
"Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth."
Bedankt voor je snelle antwoord. Ik had alles classics al op dvd met Nederlandse versie. Alleen mijn blu-rays zijn Amerikaans. Van 101 Dalmatiërs en Aristokatten heb ik zowel de oude als de nieuwere dvd, dus beide nasynchronisaties.
Misschien moet ik die versies ook maar eens terug gaan opzoeken...
Even terzijde, dit is een heel fijn interview met de man die in de jaren '80 en '90 de meeste Disney-nasynchronisaties verzorgde, Arnold Gelderman. Hij deed bij ons in België ook de Kuifje-serie.
"Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth."
Maria Lindes kan er gelukkig ook wat van Die heeft het stokje van Arnold destijds met zeer grote vaardigheid en liefde voor het vak overgenomen.
"Volg de spinnen...? Waarom is het niet gewoon: 'volg de vlindertjes'...."
Wist niet dat er ook een Disney 20 blu ray Collection Box bestaat met:
Deze verzamelbox bevat de volgende Disney Classics:
1. Toy Story 1
2. Toy Story 2
3. Toy Story 3
4. Aladdin
5. Tarzan
6. Een luizenleven
7. De Klokkenluider van de Notre Dame
8. Pinocchio
9. Alice in Wonderland
10. Princes en de kikker
11. Monsters en Co
12. Up
13. Cars
14. Rapunzel
15. Brave
16. Lady and the Vagebond
17. Cars 2
18. The Incredibles
19. Ratatouille
20. Wall-E
Dat is geen classics box, maar een mix van beide, zowel Pixars als Classics.
Aangezien iedereen zich blauw betaalt aan de nieuwe Disney wave op Blu-ray (€18,99 en meer!), of nog maanden de boot afhoudt tot wanneer deze eens in de BOGOF-actie terechtkomen: alle Disney titels (ja, ook alle nieuwe) zijn aan slechts €11,99 (€14,99 voor de 3D) bij MediaMarkt Brussel. Ook The Wild, Pete's Dragon en alle Pixar's. Ik denk niet dat een BOGOF daar ooit onder gaat. Tijd om de Disney's aan te vullen dus (ik heb dat alleszins gedaan). Ik doe dat trouwens als "verzamelaarsdienst", niet om eraan te verdienen!
Wie deze graag wil, stuur de titels via PM en ik bezorg mijn gegevens. Ik garandeer je de verzending, je krijgt ook het kassaticket.
Verzending via Kiala: Belgie €4,5; Nederland: €7,5. Via De Post is ook mogelijk, maar dan betaal je een stuk meer.
Ik betaalde de nieuwste wave op de dag van de release al €11.90 in media markt oostende, stond toen hier ook al vermeld
Kennelijk zijn deze Disney Blu-rays niet alleen eerder en in grotere aantallen in België (Vlaanderen) op de markt gekomen, maar bovendien vele malen goedkoper dan in Nederland. Goedkoper dan 18,99 heb ik ze in Nederland nog nergens kunnen vinden, als je er al één vindt...
TV: Samsung UE55F8000 (3D) / Samsung UE49KS8000 (4K) | Blu-rayspeler: Oppo UDP-203 (4K/3D, regiovrij) / Panasonic DP-UB9004EG (4K/3D) | AV-receiver: Yamaha RX-A2080 Aventage / Yamaha RX-A880 Aventage | Luidsprekers: KEF KHT3005SE 5.1 / Dali Ikon 5 Mk2 | Surround koptelefoon: Sony MDR-HW700DS | Draadloze koptelefoon: Apple AirPods Max
via cosmox zijn de nieuwe disneys 15,95.
en met kortingscode, gaat er ook nog eens 8% af.
Laatst aangepast door danman10 : 21-11-2014 om 12:15
Hoe zit het eigenlijk met de Nederlandse nasynchronisatie van Fantasia? Volgens mij is deze op basis van een kortere versie van de film gemaakt met een voice-over in plaats van een presentator. Op de blu-ray staat een veel langere versie van de film. Is er daarom een nieuwe Nederlandse versie gemaakt of hebben ze dit op een andere manier opgelost? En weet iemand misschien wie de Nederlandse stemmen hebben gedaan?
Bij de laatste uitgave is alles nagesynchroniseerd. Ik denk dat deze versie op basis van de gerestaureerde versie uit 2000 is.
Bob van der Houven - Verteller
Mark Omvlee - Mickey Mouse
Rob van de Meeberg - Leopold Stokowski
De gerestaureerde versie uit 2000 is in Nederland nooit uitgebracht. Vandaar dat het me niet helemaal duidelijk is. Het kan natuurlijk wel zijn dat Bob van der Houven de teksten van de presentator opnieuw heeft ingesproken voor de blu-ray.
Ik kan me niets meer herinneren hoe het in eerdere Nederlandstalige versies was, maar bij de bluray versie is de stem van Mickey Mouse ingesproken door Mark Omvlee en die doet de stem van Mickey Mouse pas sinds 2006 dus ik denk dat je wel kan zeggen dat dit een nieuwe track is.
In de UK zijn vrijwel alle Disney Classics opnieuw uitgebracht op zowel DVD als blu-Ray met slipcovers. Helaas is de productinformatie op Amazon.uk erg slecht.
Mensen die hier de UK blu-rays hebben en kunnen vertellen welke NL audio bevatten?
Het gaat om de volgende blu-rays:
Snow White
Pinocchio
Fantasia
Dumbo
Bambi
Cinderella
Alice In Wonderland
Peter Pan
Lady And The Tramp
Sleeping Beauty
101 Dalmatians
The Sword In The Stone
The Jungle Book
The Aristocats
Robin Hood
The Rescuers
The Fox And The Hound
Oliver And Company
The Little Mermaid
Beauty And The Beast
Aladdin
The Lion King
Pocahontas
Hunchback Of Notre Dame
Hercules
Mulan
Tarzan
Fantasia 2000
The Emperor's New Groove
Brother Bear
Chicken Little
Meet The Robinsons
Bolt
The Princess And The Frog
Tangled
Wreck-It Ralph
Frozen
Ze hebben trouwens de nummering geloof ik ook weer aangepast. Dinosaur en Winnie The Pooh (2011) zijn geen genummerde classic meer en The Wild heeft nummer 46. Frozen is dus nummer 52 in de UK.
Ik begrijp dus ook dat alle andere classics (Rescuers Down Under, Great Mouse Detective, Treasure Planet etc etc) nog niet op blu-ray uit zijn in de UK?
**** me gently with a chainsaw.