3-D blu-rays

**Montu Maniac** · 06-12-2011, 00:44

Yep ... Nederlands van de Media Markt

**rvvnr1** · 06-12-2011, 01:37

Oorspronkelijk gepost door Montu Maniac

How to train your dragon 3D ..... WAAR IS DE NEDERLANDSE ONDERTITELING GEBLEVEN !!!! Staat wel vermeld op het hoesje maar ontbreekt op de disc ....

Kan weleens de reden zijn waarom FRS vermeldt dat ie tijdelijk niet leverbaar is....

**Pieter Kleine** · 06-12-2011, 06:57

Oorspronkelijk gepost door rvvnr1

Kan weleens de reden zijn waarom FRS vermeldt dat ie tijdelijk niet leverbaar is....

Wehkamp heeft mijn megamind 3d opgestuurd. Zal eens kijken wat er mee aan de hand is.

**Rob van Gestel** · 06-12-2011, 07:19

De mijne zijn verzonden vanuit Engeland.
Zodra ik meer weet , weet ik het te vertellen!

**Montu Maniac** · 06-12-2011, 10:22

Media Markt heeft de 3D blurays van Dragon en Megamind gecontroleerd !!! Het probleem is er wel degelijk ..... Geen Nederlandse ondertiteling aanwezig op beide
3D versies !!!

**DJR** · 06-12-2011, 15:38

Oorspronkelijk gepost door Montu Maniac

Media Markt heeft de 3D blurays van Dragon en Megamind gecontroleerd !!! Het probleem is er wel degelijk ..... Geen Nederlandse ondertiteling aanwezig op bijde
3D versies !!!

Haha net zoals die Samsung exclusives dus, wordt een duur geintje om al die retail discs terug te roepen.

**Rob van Gestel** · 06-12-2011, 16:44

Zou er wel Nederlandse spraak op beide 3D blu rays aanwezig zijn?
En Monsters VS Aliens??

**rvvnr1** · 06-12-2011, 18:19

Oorspronkelijk gepost door DJR

.... wordt een duur geintje om al die retail discs terug te roepen.

Tja ze zijn te beroerd om wat meer tijd en aandacht, en dus geld, te besteden aan kwaliteitscontrole waardoor al deze ellende voorkomen kan worden. Eigen schuld dus, maar ondertussen worden wij als consument zijnde geconfronteerd met de zoveelste omruilactie

**Montu Maniac** · 06-12-2011, 18:33

Dan gaan we Shrek natuurlijk laten liggen ...... Medewerker van de Media Markt vertelde me dat distribut. geen telefonisch commentaar wou geven !!! Alleen schriftelijk kon zijn vraag beantwoord worden ..... vreemde zaak !!!!

**Rob van Gestel** · 06-12-2011, 19:10

Oorspronkelijk gepost door rvvnr1

Tja ze zijn te beroerd om wat meer tijd en aandacht, en dus geld, te besteden aan kwaliteitscontrole waardoor al deze ellende voorkomen kan worden. Eigen schuld dus, maar ondertussen worden wij als consument zijnde geconfronteerd met de zoveelste omruilactie

Laten we hopen om een omruil actie!
Wie zegt dat er een omruil actie komt??
Ik wens eerlijk gezegd niet te geloven dat ze voor een klein landje als Nederland een nieuwe persing zullen doen.
De kans is vrij reeel dat er wel een Nederlands audio spoor op staat, en dan wordt het gewoon take it or leave it!

En mocht er over 4-5 jaar opnieuw geperst worden zal er aan Nederlandse ondertiteling gedacht worden.

Vooralsnog is alles natuurlijk mogelijk!

**Rob van Gestel** · 06-12-2011, 19:13

Vandaag binnen gekregen Harry Potter 7.1 & 7.2 op 3D uit Engeland.
Prachtige boxen met de 3D blu ray , de 2D blu ray, de dvd, een schijfje met de extra's, en een kaartje met de digitale kopie.

Helaas is alleen de 3D disk van beide uitgaves voorzien van Nederlandse ondertiteling en spraak.
(de dvd en 2D blu ray niet, de extra's heb ik niet gecontroleerd)

**Montu Maniac** · 06-12-2011, 19:53

Nederlands spoor is inderdaad wel aanwezig ..... gewoon schandalig dat de consument weer de pineut is !!! Shrek 3D mogen ze van mij alvast houden ..... kreeg net al de melding dat hier hetzelfde probleem aanwezig is !!!

**DJR** · 06-12-2011, 20:08

Dit doet me denken aan Sony's Open Season 3D BD ook geen NL subs, gelukkig maakt het mij niks uit kijk net zo lief zonder ondertiteling maar het blijft een slechte zaak natuurlijk.

**Montu Maniac** · 06-12-2011, 20:17

Oorspronkelijk gepost door DJR

Dit doet me denken aan Sony's Open Season 3D BD ook geen NL subs, gelukkig maakt het mij niks uit kijk net zo lief zonder ondertiteling maar het blijft een slechte zaak natuurlijk.

Ik heb er zelf ook niet zo'n probleem mee ... vermeld het dan wel eerlijk want er zijn genoeg mensen die er wel een probleem mee hebben !!! Zijn genoeg mensen die geen Engels spreken of verstaan en absoluut niet op Nederlandse synchronisatie zitten te wachten ...

**kristofke** · 06-12-2011, 20:37

Vanavond Glee in Concert 3D gezien en kan bevestigen dat de UK versie NL ondertitels heeft.

Mijn mening over het NL subs probleem op die nieuwe titels: zeer triestig, ze hebben gewoon de oude release in een nieuw doosje gestoken, er de verkeerde ondertitelingsinformatie op gezet, en hopende dat het wel zal verkopen (tegen zelfs in de UK ridicule prijzen als 22 pond per titel). Dreamworks, die toch altijd commentaar hebben op hoe andere het 3D medium omzeep helpen, doen daar nu zelf duchtig aan mee.

**Rob van Gestel** · 06-12-2011, 21:10

Laten we het allemaal nog even af wachten, het is natuurlijk maar veronderstelling van mij dat we het met deze versies moeten gaan doen.

**Symphony X** · 06-12-2011, 21:17

Zijn er wel engelse ondertitels aanwezig bij hp 7.2 2d?

**Rob van Gestel** · 06-12-2011, 22:13

Oorspronkelijk gepost door Symphony X

Zijn er wel engelse ondertitels aanwezig bij hp 7.2 2d?

Een interessante vraag om in een 3D discusie wat momenteel over Nederlandse ondertiteling gaat, het over 2D met Engelse ondertiteling te hebben.

Beide films 7.1 & 7.2 (gewone uitvoering) zijn te volgen via Engels voor doven en slechthorende!

**rvvnr1** · 06-12-2011, 23:42

Oorspronkelijk gepost door Rob van Gestel

Laten we hopen om een omruil actie!
Wie zegt dat er een omruil actie komt??
Ik wens eerlijk gezegd niet te geloven dat ze voor een klein landje als Nederland een nieuwe persing zullen doen.

Tja als zo ook nog eens, naast bijvoorbeeld het downloaden, de import willen bevorderen....
Vind t best hoor als hij hier in NL alleen zonder ondertitels beschikbaar blijft dan haal ik mijn (zeker binnenkort) veel goedkopere versie wel uit het buitenland!!

**John Tak** · 07-12-2011, 00:27

Sony had laatst een actie dat je beide delen van HP 7 in 3D gratis op blu-ray krijgt bij aankoop van een 3D blu-ray speler. De bon is al een poosje de deur uit, maar heb nog niks vernomen.
Is hier iemand die ook aan die actie heeft deelgenomen en die de schijven al in huis heeft?

http://www.sony.nl/article/2011/11/h...cinema-systeem

**roninpacino** · 07-12-2011, 01:40

Weet iemand of er Nederlandse ondertiteling staat op deze 3D blu-ray?

Polar Express 3D Blu-Ray (UK)

Ik heb hem namelijk besteld. Voor mij maakt het weinig uit, maar er zullen vast meer kijkers zijn in de toekomst en dan is het wel zo handig bij een 3D film

.

**Pieter Kleine** · 07-12-2011, 07:05

Oorspronkelijk gepost door Rob van Gestel

Laten we hopen om een omruil actie!
Wie zegt dat er een omruil actie komt??
Ik wens eerlijk gezegd niet te geloven dat ze voor een klein landje als Nederland een nieuwe persing zullen doen.
De kans is vrij reeel dat er wel een Nederlands audio spoor op staat, en dan wordt het gewoon take it or leave it!

En mocht er over 4-5 jaar opnieuw geperst worden zal er aan Nederlandse ondertiteling gedacht worden.

Vooralsnog is alles natuurlijk mogelijk!

Volgens de cover zou er op Megamind 3d nl-ot zitten. Dat is er niet, dus is er een fout gemaakt. Men had dus ook de bedoeling om deze blu-ray met nl-ot uit te geven.

**Rob van Gestel** · 07-12-2011, 08:35

Hoi Pieter Kleine,

Dat klopt, misschien dat je je geld terug kunt krijgen.
Maar met omruilen voor een exemplaar met Nederlandse ondertiteling is allerminst zeker, ze zouden kunnen redeneren van "wat er niet is kan ik niet leveren" !!

Hoi Roninpacino,
Deze heeft inderdaad Nederlandse ondertiteling (als hij uit Engeland komt) maar dat is hier een stukje verderop al gepost.

**kristofke** · 07-12-2011, 15:44

Rob ik heb de indruk dat jij al die nieuwe Dreamworks titels gekocht heb met release 5 december in de UK?

Kan je een klein overzicht geven dewelke je gekocht hebt, en welke nu NL subs en/of audio hebben?

**roninpacino** · 07-12-2011, 15:56

Bedankt voor de informatie Rob

Discussie: 3-D blu-rays

Discussieopties

Instellingen bij het plaatsen van berichten