Pagina 2 van 5 EersteEerste 12345 LaatsteLaatste
De resultaten 26 tot 50 van 121 worden weergegeven.
  1. #26

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Marcel den Haan Bekijk bericht
    Als je dit soort dingen gaat roepen zullen ze je bij DFW niet echt serieus nemen denk ik. En terecht in mijn ogen, want hoewel de BD van Hero zeker niet perfect is, is hij zeker wel beter als de DVD en al helemaal in vergelijking met een televisie uitzending.
    Sorry beste Marcel, maar jij trekt nu meteen de conclusie dat mijn exemplaar dezelfde beeld geeft als jouw exemplaar. Ik sluit niet uit dat mijn exemplaar een misdruk is.

    Ik weet trouwens niet welke DVD versie jij het beeld vegreleken hebt. Ik had het in ieder geval vergeleken met de uitgave van EDKO Video Ltd. regio 3 DVD (volgens dvdbeaver.com niet eens de beste DVD uitgave) geupscaled met mijn Denon 1930 DVD speler. En in dit geval is de beeldkwaliteit echt veel beter. De DVD heeft in ieder geval niet permanent horizontale strepen door het beeld lopen. Strepen horen zelfs niet thuis op kabeltelevisie laat staan DVD en Blu-ray.

    Hoezo zullen zij me niet serieus nemen? Ik heb toch gegronde redenen en zelfs screenshots als bewijsstukken meegeleverd? Ik heb zelfs contact genomen met de Stichting Blu-ray Benelux en zij namen mijn klacht serieus.

    Ik vind het erg jammer dat bijna niemand contact opneemt met de uitgevers over onacceptabele beeldkwaliteit. Je hoort ze vaak op hun luie kont te jammeren op forums maar niemand maakt er echt werk van. De onwetende consument wordt hierdoor echt genaaid.

    DFW geeft wel vaker van die dubieuze DVD versies uit. Vaak met minder extra's en mindere beeldkwaliteit. Dan kan je wel met het argument komen dat 15 euro niet duur is, maar voor datzelfde geld heb je een veel beter import versie, maar dat mag weer dus niet van de nederlandse filmuitgevers. En in mijn ogen is zelf 1 euro teveel voor de Blu-ray exemplaar van Hero die ik heb.

    Door die slechte kwaliteit is de consument haast wel genoodzaakt om te importeren om een fatsoenlijk exemplaar van hun favoriete film te bemachtigen. En misschien wordt de consument zo zelfs aangemoedigd om te downloaden omdat ze niet willen betalen voor slecht kwaliteit. Beetje ver gezocht? Ik download al enige tijdgeen muziek meer nu de prijzen van CD's vaak gedaald zijn naar 10 euro. De prijs kwaliteit verhouding moet redelijk zijn in mijn ogen.
    Laatst aangepast door yuyuyu98 : 19-04-2008 om 00:37

  2. #27

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door yuyuyu98 Bekijk bericht
    Sorry beste Marcel, maar jij trekt nu meteen de conclusie dat mijn exemplaar dezelfde beeld geeft als jouw exemplaar. Ik sluit niet uit dat mijn exemplaar een misdruk is.
    Dat jij misschien een misdruk hebt is niet echt terug te vinden in het mailtje naar DFW. Je zegt zelfs dat de titel in het algemeen te slecht is (na het lezen op fora), en dat hij niet verkocht mag worden als hij zo slecht is. Je woorden komen nieteens in de buurt van een eventuele misdruk van jouw versie.
    The future is Blu

  3. #28

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Juvefan Bekijk bericht
    Dat jij misschien een misdruk hebt is niet echt terug te vinden in het mailtje naar DFW. Je zegt zelfs dat de titel in het algemeen te slecht is (na het lezen op fora), en dat hij niet verkocht mag worden als hij zo slecht is. Je woorden komen nieteens in de buurt van een eventuele misdruk van jouw versie.

    Beste Juvefan,
    Ik heb DFW aan de lijn gehad en toen was een eventuele misdruk ter sprake geweest.
    Ze hebben mij gevraagd om de Blu-ray terug te sturen ter controle. Maar ik heb voorgesteld dat zij eerst de Blu-ray zelf gaan bekijken voordat ik het op ga sturen. Daarnaast heb ik voorgesteld om screenshots te sturen via email. Dit heb ik dus gedaan in de email die ik eerder hier heb gepost.

    Ik zeg ook alleen dat ik een misdruk niet uitsluit. Maar als dit niet het geval is dan mag hij zeker niet verkocht worden (enzij je een liefhebber bent van permanente horizontale strepen door het beeld). En zeker niet adverteren met "maximum quality" want dat is pure consumenten misleiding.
    Je legt nu opeens ook woorden in mijn mond want ik heb niet gezegd dat ik op fora gelezen dat de titel in het algemeen slecht is. Ik quote mijzelf:
    "Maar na een beetje surfen op de forums op internet kwam ik erachter dat meerdere mensen mijn klachten ondervonden"


    Heb je zelf de Hero Blu-ray bekeken? Wat is jouw mening over de kwaliteit? En met wat voor aparatuur heb jij gebruikt?
    Laatst aangepast door yuyuyu98 : 19-04-2008 om 01:28

  4. #29

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door yuyuyu98 Bekijk bericht
    Beste Juvefan,
    Ik heb DFW aan de lijn gehad en toen was een eventuele misdruk ter sprake geweest.
    Ze hebben mij gevraagd om de Blu-ray terug te sturen ter controle. Maar ik heb voorgesteld dat zij eerst de Blu-ray zelf gaan bekijken voordat ik het op ga sturen. Daarnaast heb ik voorgesteld om screenshots te sturen via email. Dit heb ik dus gedaan in de email die ik eerder hier heb gepost.

    Ik zeg ook alleen dat ik een misdruk niet uitsluit. Maar als dit niet het geval is dan mag hij zeker niet verkocht worden (enzij je een liefhebber bent van permanente horizontale strepen door het beeld). En zeker niet adverteren met "maximum quality" want dat is pure consumenten misleiding.
    Je legt nu opeens ook woorden in mijn mond want ik heb niet gezegd dat ik op fora gelezen dat de titel in het algemeen slecht is. Ik quote mijzelf:
    "Maar na een beetje surfen op de forums op internet kwam ik erachter dat meerdere mensen mijn klachten ondervonden"


    Heb je zelf de Hero Blu-ray bekeken? Wat is jouw mening over de kwaliteit? En met wat voor aparatuur heb jij gebruikt?
    I heb hem zelf nog niet bekeken, maar heb ook op fora gelezen dat de beeldkwaliteit niet is om over naar huis te schrijven. Dus over de disc zelf vorm ik geen mening.
    The future is Blu

  5. #30

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door yuyuyu98 Bekijk bericht
    Ik had het in ieder geval vergeleken met de uitgave van EDKO Video Ltd. regio 3 DVD (volgens dvdbeaver.com niet eens de beste DVD uitgave)
    Die versie is inderdaad veel beter dan de NL DVD hoor ik overal. Ikzelf heb de Japanse uitgave die op alle vlakken ook stukken beter is dan de NL DVD die ik ook heb. Zelfs al is 't NTSC en dus maar 480i is het scherper, meer diepte, stukken minder ruis en betere kleurverdeling en contrast. In direct vergelijk met de Hero Blu-ray van DFW is deze Japanse DVD ook op alle vlakken beter behalve dat van detail. De blu-ray heeft meer detail maar plezier daarvan heb je niet echt door de vele ruis en grain.
    De blu-ray is wel beter dan de NL DVD maar zeker niet blu-ray waardig.

    Daarom zou DFW dergelijke kwaliteit niet in het asortiment moeten opnemen als ze een degelijke naam willen opbouwen en kwaliteit willen leveren. Ze hebben niets aan het beeld verprutst, ze hebben gewoon geen goede bron gekocht. Controle vooraf zou al heel wat verbeteren. Is de bron niet goed dan gewoon de film maar helemaal niet op[ HD uitbrengen.
    DVDProfiler Movie Collector
    LG OLED65C8PLA, Oppo UDP-203, Panasonic DP-UB824,Pioneer BDP LX88, Toshiba HD-XE1, Onkyo TX NR 5010, Velodyne DD15, Canton Vento 890, Q-Acoustics i7000, XBox360
    "Penguins mate for life. That doesn't surprise me much because they all look alike. It's not like they're going to meet a really new, great looking penguin someday."

  6. #31

    Standaard

    Kawliteit van Hero is mijns inziens erbarmelijk slecht, ok hij was maar 9.99 of w/e, maar dan nog. Voorlopig mijn laatste DFW blu ray geweest. Aangezien ook running scared een zeer matige kwaliteit heeft.

  7. #32

    Standaard

    Misdruk? ik denk dat dat een beetje vergezocht is, want volgens mij zijn alle exemplaren van de DFW Hero Blu-ray zijn afkomstig van de zelfde master, dus alle nulletjes en eentjes zijn dus gelijk.

    De reden dat de meningen over de kwaliteit verschillen, is denk ik te wijten aan de speler en weergever die je gebruikt.

  8. #33

    Standaard

    Ik kreeg destijds ook de indruk dat ik met een soort van misprint te maken had, mijn Hero (UK) dvd zag er geupscaled beter uit dan de BD-versie van DFW....
    Panasonic TH-42PY FullHD - Denon A1SR - 1 x B&W HTM - 2 x B&W 804 - 2 x B&W 805 - Rel Storm subw. - ps3 - HK HD760


  9. #34

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door windoweyez Bekijk bericht
    Ik kreeg destijds ook de indruk dat ik met een soort van misprint te maken had, mijn Hero (UK) dvd zag er geupscaled beter uit dan de BD-versie van DFW....
    Ja hoor.......
    Hoe duur je set ook is, zonder een goede film is het niets waard....

  10. #35

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Albert Kostwinder Bekijk bericht
    Ja hoor.......
    Ja hoor, als je even terug kijkt zie je dat ik 2 maanden terug in dit zelfde topic al hetzelfde zei. En nu blijkt dus dat er veel meer mensen hetzelfde roepen.
    Ik had zelf ook liever gehad dat het een geweldig goede transfer was geweest want het is gewoon een mooie film. Ik heb er dan ook geen enkel belang bij om deze transfer zo maar af te kraken. Wellicht dat het er mee te maken heeft dat dit product op 1080p veel meer door de mand valt dan op bijv. 720p?
    Panasonic TH-42PY FullHD - Denon A1SR - 1 x B&W HTM - 2 x B&W 804 - 2 x B&W 805 - Rel Storm subw. - ps3 - HK HD760


  11. #36

    Standaard

    Ik had de film nog niet heb hem nu op BD voor 14,99 net een stuk gekeken.

    Vind het een mooie film en geluid is mega. Ik vind persoonlijk dit geklaag wat te ver gaan. We lopen toch ook niet altijd te zeuren dat we alweer een niet winnend staatslot hebben gekocht... of zijn dat ook misdrukken

    Prijs kwaliteit is goed ik heb hier ook een film liggen zoals American Gangster nou dat vind ik om te huilen als men daar 30,- voor moet betalen.... als voorbeeld genomen dan.

  12. #37

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Tiger0120 Bekijk bericht
    Ik had de film nog niet heb hem nu op BD voor 14,99 net een stuk gekeken.

    Vind het een mooie film en geluid is mega. Ik vind persoonlijk dit geklaag wat te ver gaan. We lopen toch ook niet altijd te zeuren dat we alweer een niet winnend staatslot hebben gekocht... of zijn dat ook misdrukken

    Prijs kwaliteit is goed ik heb hier ook een film liggen zoals American Gangster nou dat vind ik om te huilen als men daar 30,- voor moet betalen.... als voorbeeld genomen dan.
    Beste Tiger0120... mag ik je vragen met wat voor aparatuur je de BD heb bekeken?

  13. #38

    Standaard

    Ik heb de BD bekeken op een Toshiba 42X3000 full HD met Calibratie op de HDMI 1 poort, een Samsung BDP-1400 en het geluid via een Onkyo 805 die aangelsoten staat op de luidsprekers van de Magnat Quantum Series.

    De gebruikte speaker kabel is van het merk Supra 2,5 mm²
    De gebruikte HDMI kabels zijn van Audio Quest serie x
    De Audio kabels tulp en optical zijn van Vivanco Pro Wire.
    Laatst aangepast door Tiger0120 : 20-04-2008 om 07:53

  14. #39

    Standaard

    Ik heb een Blu ray van Fly Boys ook van DFW waar soms wat digitale blokjes in te zien is, het schijfje is schoon en de speler nieuw dus daar ligt het niet aan. Ook zijn de DFW Blu Ray's niet 24P. Ook al zijn ze de goedkoopste mag je toch wel enig kwaliteit verwachten.

  15. #40

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door martin Bekijk bericht
    Ook zijn de DFW Blu Ray's niet 24P.
    Dit klopt niet helemaal. De eerste lading van DFW bevatte enkele titels die niet 24P waren, zoals Lord of War, maar de tweede lading, waartoe Hero behoort, wel.

  16. #41

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door Tiger0120 Bekijk bericht
    Ik vind persoonlijk dit geklaag wat te ver gaan. We lopen toch ook niet altijd te zeuren dat we alweer een niet winnend staatslot hebben gekocht... of zijn dat ook misdrukken
    Beste Tiger, Wellicht hebben wij dan inderdaad te maken met verschillende drukken. Beelden spreken meer dan duizend woorden. Check even de screenshots die ik gemaakt heb en kijk of ik overdreven heb of niet. http://cid-79ebfcc5fa7f2c7a.skydrive.live.com/browse.aspx/Hero%20Blu-ray%20|5dutch%20import|6%20DutchFilmWorks

    Je mag zelfs langskomen om het zelf te zien .
    Besides... niet winnen met een staatslot is niet erg. Maar als de lotnummers op het staatslot niet eens zichtbaar gedrukt zijn wel.

  17. #42

    Standaard

    Heren,

    Ik snap eigenlijk niet waarom er zo negatief gereageerd wordt op onze negatieve ervaringen. Ik bezit ruim 300 originele DVDs en 32 Blu-ray disc en nooit heb ik geklaagd over de kwaliteit van het beeld. Maar de beeldkwaliteit van deze Hero BD ging echt echt veel te ver. Alles heeft zijn grenzen en DFW heeft met deze BD echt de grens ver overschreden in mijn ogen. Check even de screenshots die ik gemaakt heb en beoordeel zelf. http://cid-79ebfcc5fa7f2c7a.skydrive.live.com/browse.aspx/Hero%20Blu-ray%20|5dutch%20import|6%20DutchFilmWorks Voor degenen die niet eens zijn met mijn stelling, post even zelf wat screenshots van jullie kopieen en dan kunnen we ze metelkaar vergelijken. En voor degenen die reageren ook graag vermelden wat voor aparatuur jullie gebruikt hebben (als je nog een standaard beeldbuis tv gebruikt dan ziet alles er nog acceptable uit). Kritiek is altijd welkom maar hou het alstublieft een beetje gezellig en respecteer elkaars meningen zonder meteen af te kraken.

  18. #43

    Standaard

    De foto`s laten inderdaad precies die problemen (grain) zien die ik ook ervaarde, en het ligt niet aan de foto-kwaliteit, als je naar de laatste ratatouille foto kijkt dan zie je dat alles scherp is zonder grain.....
    Panasonic TH-42PY FullHD - Denon A1SR - 1 x B&W HTM - 2 x B&W 804 - 2 x B&W 805 - Rel Storm subw. - ps3 - HK HD760


  19. #44

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door yuyuyu98 Bekijk bericht
    Heren,

    Ik snap eigenlijk niet waarom er zo negatief gereageerd wordt op onze negatieve ervaringen. Ik bezit ruim 300 originele DVDs en 32 Blu-ray disc en nooit heb ik geklaagd over de kwaliteit van het beeld. Maar de beeldkwaliteit van deze Hero BD ging echt echt veel te ver. Alles heeft zijn grenzen en DFW heeft met deze BD echt de grens ver overschreden in mijn ogen. Check even de screenshots die ik gemaakt heb en beoordeel zelf. http://cid-79ebfcc5fa7f2c7a.skydrive.live.com/browse.aspx/Hero%20Blu-ray%20|5dutch%20import|6%20DutchFilmWorks Voor degenen die niet eens zijn met mijn stelling, post even zelf wat screenshots van jullie kopieen en dan kunnen we ze metelkaar vergelijken. En voor degenen die reageren ook graag vermelden wat voor aparatuur jullie gebruikt hebben (als je nog een standaard beeldbuis tv gebruikt dan ziet alles er nog acceptable uit). Kritiek is altijd welkom maar hou het alstublieft een beetje gezellig en respecteer elkaars meningen zonder meteen af te kraken.
    Foto's geven altijd wel een iets vertekend beeld, maar zo slecht ziet Hero er bij mij niet uit. Vooral shot 7 ziet er zwaar bagger uit maar bij mij toch wel beter. Ik vind je beeld ook erg licht, hoe staat je TV afgesteld als ik vragen mag?
    Verder bevat het geheel bij mij meer kleur, dus wederom de vraag hoe staat je tv ingesteld.

  20. #45

    Standaard

    Ik gok zelf zo een beetje dat hij in ieder geval zijn contrast op 100% heeft staan, ik heb dit zelf ook zo en bij FullHD is dit meestal standaard bij de fabrieksinstellingen zo. - Dat is eigenlijk ook het mooist, het enige nadeel is dat slechte transfers op die manier gigantisch door de mand vallen, SD-TV materiaal ziet er bij mij op 100% contrast eigenlijk precies hetzelfde uit als de transfer van Hero zoals ook op de foto`s ( de tv kanalen staan bij mij dan ook op 50% contrast en dan is dit probleem verholpen) , ik ga er dan ook vanuit dat middels dit gegeven er iets mis is met de transfer en het geen werkelijke 1080p bedraagd....
    Panasonic TH-42PY FullHD - Denon A1SR - 1 x B&W HTM - 2 x B&W 804 - 2 x B&W 805 - Rel Storm subw. - ps3 - HK HD760


  21. #46

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door windoweyez Bekijk bericht
    Ik gok zelf zo een beetje dat hij in ieder geval zijn contrast op 100% heeft staan,quote]
    klopt Windoweyes en Marcel... dat hebben jullie goed gezien. Heb hem bijna op 100% contrast staan.
    Maar dat is natuurlijk geen excuus voor DFW. De andere 31 BD's die ik bezit zien er met dezelfde settings adembenemend mooi uit. Zelfs de oude films zoals: Enter The Dragon, Full Metal Jacket en 2001 a space oddysey zagen er geweldig uit (vooral de laatste). Zelfs kabeltelevisie ziet er nog redelijk uit met minder ruis en strepen.

    Marcel ben blij dat je het met me eens dat het zo er niet uitziet. Ik heb toch niet overdreven toen ik schreef dat het erger lijkt dan kabeltelevisie? Maar is het je ook opgevallen dat de subs wel erg scherp is vergeleken met het beeld?
    Ik vind persoonlijk foto 23 verschrikkelijk. Je ziet zelf een lichtvlek in het midden van de scherm en dat komt dus niet door een flitser ofzo. Het allerergste vind ik nog de horizontale strepen die permanent door het beeld lopen. Deze zie je niet eens goed op de fotos.

  22. #47

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door yuyuyu98 Bekijk bericht
    Marcel ben blij dat je het met me eens dat het zo er niet uitziet. Ik heb toch niet overdreven toen ik schreef dat het erger lijkt dan kabeltelevisie? Maar is het je ook opgevallen dat de subs wel erg scherp is vergeleken met het beeld?
    Ik vind persoonlijk foto 23 verschrikkelijk. Je ziet zelf een lichtvlek in het midden van de scherm en dat komt dus niet door een flitser ofzo. Het allerergste vind ik nog de horizontale strepen die permanent door het beeld lopen. Deze zie je niet eens goed op de fotos.
    Maak je geen zorgen, het ligt niet aan jou.

    Ik heb dan wel niet de BD schijf maar de HD schijf van DFW, hij is net zo bagger slecht als de BD schijf. Het is gewoon onwaardig om als HD of BD op de markt gezet te worden.

    Is wel een collectors item om te laten zien hoe goed DFW kan knoeien
    Have fun and enjoy your collection

  23. #48

    Standaard

    Citaat Oorspronkelijk gepost door yuyuyu98 Bekijk bericht
    Marcel ben blij dat je het met me eens dat het zo er niet uitziet. Ik heb toch niet overdreven toen ik schreef dat het erger lijkt dan kabeltelevisie? Maar is het je ook opgevallen dat de subs wel erg scherp is vergeleken met het beeld?
    Ik vind persoonlijk foto 23 verschrikkelijk. Je ziet zelf een lichtvlek in het midden van de scherm en dat komt dus niet door een flitser ofzo. Het allerergste vind ik nog de horizontale strepen die permanent door het beeld lopen. Deze zie je niet eens goed op de fotos.
    Ik heb hem gisteravond, mede door jou reaktie, nog een keer bekeken. Misschien was ik te mild de eerste keer.

    Maar nee, ik blijf bij mijn standpunt dat de Blu Ray veel beter is dan de dvd. Het is zelfs zonder problemen duidelijk dat het hd is. Grain is minimaal en enkel in bv luchten, grote vlakken zij het echter minimaal en niet storend. 3 scene's vind ik inderdaad van matige kwaliteit maar dat is opgeteld maar een paar minuten. De rest en bijzonder de gevechten zijn top. Zeker de eerste, die is zelfs wow vind ik. Hero doet verder zeer filmisch aan. Niet de top in Hd, maar zeker ook geen drama en al helemaal niet voor zijn prijs.
    Hoe duur je set ook is, zonder een goede film is het niets waard....

  24. #49

    Standaard

    Heb hem ook nog maar eens bekeken voor de zoveelste keer, blijft toch een leuke film...
    Ik kom toch ook nog steeds tot dezelfde conclusie en dat is beter dan de DVD.
    Er zijn betere HD transfers, zoals het fenomenale I Am Legend en Troy, maar dit ziet er toch best wel aardig uit. Vergelijk de scene maar eens waarin het leger marcheert en je ziet ze van een afstand lopen. Hier zit veel meer detail in, onder andere in de poppetjes en de vlaggen die ze bij zich dragen.

    Nog even een reactie op wat iemand zei over het contrast op 100: Ik vind dit dus niet mooi, tenminste bij mijn scherm. Wordt veel te licht zo bij mij en dat zie ik toch ook terug in de shots die hierboven geplaatst zijn. Belangrijker is nog, waarop staat je verlichting ingesteld (van het scherm dan he). Bij mij op 1, zo krijg je het mooiste zwartniveau en de helderheid en contrast, schroef je omhoog om het beeld niet te donker te laten worden. Maar nogmaals, 100 is op mijn scherm toch echt te hoog.

  25. #50

    Standaard

    Ik heb die van mij terug gebracht. Ik heb de DVD van deze film (Chinese release in een mooi houten kistje) en die is net iets beter. De film is niet scherp en niet BRD waardig imho. Dit is geen geval van suggestie of gekmakerij want ik wist niet eens dat ie al te krijgen was. Ik kocht 'm en zette 'm op, klaar om overdonderd te worden...maar helaas. Ik zag al meteen dat ie niet zo scherp was als ik van een HD film verwacht. Van dichtbij zag ik meteen dat er een behoorlijke bos ruis in zat. Ter vergelijking de DVD opgezet en die was gewoon beter. Als je het verschil in resolutie overweegt is het gewoon niet goed dat een DVD er beter uit komt dan een BRD.

    Jammer, een gemiste kans. Misschien, als je de DVD nog niet hebt, is het de moeite waard. Maar principieel zeg ik alsnog: niet kopen, al kost ie €5. Ik koop een Full-HD scherm en een HTPC met BR/HD-DVD om van de best mogelijke kwaliteit te genieten, niet om mijn kast op te vullen natuurlijk.
    Mike Philippens •• Wat heb ik? •• Wat huur/leen ik? ••

Pagina 2 van 5 EersteEerste 12345 LaatsteLaatste

Instellingen bij het plaatsen van berichten

  • Je mag geen nieuwe topics plaatsen
  • Je mag geen antwoorden plaatsen
  • Je mag geen bijlagen invoegen
  • Je mag niet je berichten aanpassen
  •