Wat is jouw favoriete Anime

**EricO** · 12-09-2004, 01:18

FRS importeert 'm inderdaad. Wel winkelafhankelijk of 'ie er ligt natuurlijk.

Met nederlandse ondertitels ken ik 'm niet.

Naast de UK-versie die FRS importeert is er ook een Franse versie (waaronder een zeer luxe met o.m. poppetje van de prinses). Zie internet-sites als amazon.fr en fnac.com, of voor een winkelstopje in Noord-Frankrijk virginmega.fr. Prijzen in Frankrijk liggen wel systematisch hoger dan in Nederland.

**Geert Jan Alsem** · 12-09-2004, 01:41

Oorspronkelijk gepost door Richard Boon

Dubtitles bedoel je? Niet alle Engelse Ghibli's hebben daar last van: Castle in the Sky wel maar Kiki's delivery service weer niet (die heb ik zelf). Dat zou in ieder geval wel een reden kunnen zijn om deze editie te laten liggen want da's inderdaad echt irritant.

Nou ja, van Mononoke weet ik zeker dat de UK DVD alleen dubtitles heeft, want die had ik zelf en heb ik later vervangen door de regio 1. Wat betreft de andere Ghibli's weet ik het niet zeker. Ik weet wel dat bijvoorbeeld Spirited Away in Engeland gewoon goede ondertitels heeft, maar ik weet ook dat een boel Ghibli's die niet hebben, zoals bijvoorbeeld inderdaad Castle In The Sky. Ik bestel zelf in ieder geval alleen nog maar Ghibli films uit Japan, Honk Kong of Amerika.

**Rikimaru** · 12-09-2004, 08:55

ik zal het ff proberen bij wat FRS'ses in de buurt. Wel duurt, € 18,00 voor een film van bijna 8 jaar geleden ofzo.

**Richard B.** · 04-10-2004, 18:10

Zojuist binnengekregen: mijn eerste Japanse Ghibli-dvd, The Cat Returns. Erg mooie transfer en een prima soundtrack. Ik heb Ghibli-dvd's van over de hele wereld (Nederland, Engeland, de VS, Hongkong) maar vreemd genoeg nog geen Japanse. Die schade ben ik nou een beetje goed aan het maken.

**Edwin V** · 19-10-2004, 14:53

Op R1 komen deze maand een paar leuke serie boxsets uit voor een redelijke prijs bij DVDPacific:

.hack//sign complete collection $86.66
Witch Hunter Robin: The Complete Collection $86,66

En er is ook al een tijdje de complete box van Love Hina te krijgen voor $86,66

**Joost v.d. Ham** · 19-10-2004, 15:04

Kiki's Delivery Service gezien, wat een leuke anime!

**Edwin V** · 03-11-2004, 07:09

Gisteren de Nederlands ondertitelde uitgave van Tokyo Godfather gekeken. Pracht van een film!
Bij de DVD zit een foldertje waarop release data staan van andere animes. Natuurlijk is het allemaal onder voorbehoud maar er staat op dat Steamboy in januari 2005 komt. Dat zou niet gek zijn

**wushu-4-ever** · 03-11-2004, 09:26

Oorspronkelijk gepost door Edwin V

Gisteren de Nederlands ondertitelde uitgave van Tokyo Godfather gekeken. Pracht van een film!
Bij de DVD zit een foldertje waarop release data staan van andere animes. Natuurlijk is het allemaal onder voorbehoud maar er staat op dat Steamboy in januari 2005 komt. Dat zou niet gek zijn

Dat Steamboy in januari uitkomt had ik ook gezien. Het lijkt me alleen een beetje onwaarschijnlijk aangezien hij in Japan pas 14 april 2005 uitkomt (zonder engelse subs

). Ach ja, wishful thinking... :wink:

**Edwin V** · 03-11-2004, 11:46

Oorspronkelijk gepost door wushu-4-ever

Oorspronkelijk gepost door Edwin V

Gisteren de Nederlands ondertitelde uitgave van Tokyo Godfather gekeken. Pracht van een film!
Bij de DVD zit een foldertje waarop release data staan van andere animes. Natuurlijk is het allemaal onder voorbehoud maar er staat op dat Steamboy in januari 2005 komt. Dat zou niet gek zijn

Dat Steamboy in januari uitkomt had ik ook gezien. Het lijkt me alleen een beetje onwaarschijnlijk aangezien hij in Japan pas 14 april 2005 uitkomt (zonder engelse subs

). Ach ja, wishful thinking... :wink:

Op de site van de FRS staat een releasedatum van 03-02-2005
http://www.freerecordshop.nl/pages/p...oductid=606894
We blijven hopen.

**Andy13** · 06-11-2004, 22:18

Hi,

ben mij de laatste tijd ook in een paar anime films en series aan het verdiepen. Favoriete films zijn Spirited Away (1 vd beste animatie-films ooit gemaakt imo), Princess Mononoke en Escaflowne: the movie. Qua series, vind ik Hellsing, Samurai7, Kenshin en Escaflowne geweldig maar mijn favoriet is toch zeker Naruto (geniaal gewoon!). Van Naruto kan je trouwens wel originele engels ondertitelde dvds kopen (allee denk toch dat het geen bootlegs zijn), nl hier: http://www.discountanimedvd.com/prod...t_category.asp

Grtz

Dvd collectie

**Richard B.** · 21-11-2004, 18:35

Mijn nieuwste aanwinst: de soundtrack-cd van Laputa: The Castle in the Sky.

Van alle Ghibli-soundtracks is dit toch nog wel mijn favoriet. Samen met die van Nausicaa dan.

**hare** · 22-11-2004, 14:34

Oorspronkelijk gepost door Richard Boon

Mijn nieuwste aanwinst: de soundtrack-cd van Laputa: The Castle in the Sky.

Van alle Ghibli-soundtracks is dit toch nog wel mijn favoriet. Samen met die van Nausicaa dan.

Die heb ik ook!!!

In mijn Laputa Special Limited Edtion Deluxe fuck*ing Box, dat wel 8)

De OST van Kiki vind ik trouwens ook erg mooi, met misschien wel het mooiste nummer uit de Ghibli collectie:

If enveloped in Tenderness

**Geert Jan Alsem** · 22-11-2004, 18:08

Ik vind de soundtrack van Porco Rosso ook erg mooi, met die twee nummers gezongen door Tokiko Kato (stem van Gina). Maar bijna alle Ghibli muziek is eigenlijk wel cool.

**MMH.** · 23-11-2004, 00:44

Beetje een late reactie, maar ik heb gewoon een Nederlandse regio2 DVD van Wicked City, het is zelfs een Special Edition zie ik net. Op de gok gekocht en ik vind hem vrij bagger hehe.

Ik ben meer geïnteresseerd in Steamboy dan in The Howling Castle (of wat was het ook alweer precies) van Ghibli/Miyazaki-san, dus ik houdt de DVD release in de gaten. Ik heb zelf de OST van Princess Mononoke en die vind ik brilliant, sommige nummers zijn wat kort maar hele mooie melodieuze muziek. Misschien de moeite waard?

En vinden jullie Naruto niet een beetje eentonig worden? Na zo'n beetje 100 afleveringen ben ik de "comebacks" en "understimations" nu eigenlijk wel spuugzat. En dan nog wordt Naruto in elkaar getrimt door iedere willekeurige voorbijganger.

ps. Tokyo Godfathers is inderdaad een erg mooie en grappige film, zeker een aanrader.
Tot de laatste seconde van de aflevering natuurlijk. En dan hopen dat de week daarna er eindelijk een aardig vechtscene in zit.

**Ron Smeets** · 28-11-2004, 19:09

Ik kijk het liefst films in de originele soundtrack. Nu zit ik toch een beetje met een kwestie bij anime films. Liefst kijk ik ze met japanse audio. De ondertiteling moet dan wel aan natuurlijk, mijn japans is niet zo best nl.
Wat ikzelf hier het nadeel van vind is dat ik mijn blik toch veel richt op de ondertitels en zodoende de schoonheid van de anime zelf mis. Daardoor kijk ik toch vaker met engelse audio. Alleen vraag ik me dan wel 's af, mis ik dan weer niet de originele audio zoals gekozen door de maker??

Wat is jullie mening hierover??

**Joost v.d. Ham** · 28-11-2004, 19:55

Ik kijk altijd de originele track, het klopt wel dat je dan de subs goed moet volgen. Opzich mis je niet zoveel hoor, als je maar een beetje doorleest

Ik heb er persoonlijk geen last van iig, ik moet er niet aan denken om al mn "buitenlandse films" te moeten missen of de dub-track te luisteren.

**Nathan Strik** · 28-11-2004, 20:15

Oorspronkelijk gepost door Ron Smeets

Ik kijk het liefst films in de originele soundtrack. Nu zit ik toch een beetje met een kwestie bij anime films. Liefst kijk ik ze met japanse audio. De ondertiteling moet dan wel aan natuurlijk, mijn japans is niet zo best nl.
Wat ikzelf hier het nadeel van vind is dat ik mijn blik toch veel richt op de ondertitels en zodoende de schoonheid van de anime zelf mis. Daardoor kijk ik toch vaker met engelse audio. Alleen vraag ik me dan wel 's af, mis ik dan weer niet de originele audio zoals gekozen door de maker??

Wat is jullie mening hierover??

Mijn mening: kijk de film wat vaker in het Japans en je merkt dat je de ondertiteling stukken minder vaak hoeft te lezen. Dan kun je jezelf beter concentreren op de animatie en de tekeningen.

Een goede animé kun je dus op die manier beter waarderen als je hem vaker kijkt. En als je hem dan in het Japans kijkt heeft dat (wat mij betreft) toch een extra sfeertje die je bij de Engelse track mist.

**Geert Jan Alsem** · 28-11-2004, 20:25

Ik ook kijk films altijd in de originele taal, zowel live-action als animatie. Het geluid is gewoon onderdeel van de film, dus als je een dub kijkt kijk je in feite gewoon een andere film.

**hare** · 28-11-2004, 21:57

Oorspronkelijk gepost door Geert Jan Alsem

Ik ook kijk films altijd in de originele taal, zowel live-action als animatie. Het geluid is gewoon onderdeel van de film, dus als je een dub kijkt kijk je in feite gewoon een andere film.

Ben het helemaal met je eens! 8)

**Mr.C** · 28-11-2004, 22:36

ik kijk altijd in originele taal omdat ik een dub vaak te nep vind klinken hoe goed de engelse cast ook is. Alleen soms vind ik het vervelend als een jongen een meisjes stem heeft. Dat snap ik dan weer niet maar dan nog kijk ik in originele taal omdat de andere personen dan wel beter klinken dan de dub.

**Edwin V** · 29-11-2004, 07:13

Oorspronkelijk gepost door Nathan Strik

Een goede animé kun je dus op die manier beter waarderen als je hem vaker kijkt. En als je hem dan in het Japans kijkt heeft dat (wat mij betreft) toch een extra sfeertje die je bij de Engelse track mist.

Inderdaad, ik kan sommige anime pas echt goed beoordelen als ik ze voor de tweede keer heb gezien. Als er veel wordt verteld is dat het geval. Ik merk ook dat hoe meer anime ik heb gezien deste makkelijker is een nieuwe anime te volgen. Overigens geldt dat ook voor gewone films in een vreemde (niet Engelse) taal. En de sfeer is echt een stuk minder als je niet de Japanse track luistert vind ik. Dat Japans hoort er gewoon bij. In veel gevallen zijn de stemmen ook leuker (net zoals bijvoorbeeld Disney films).

**ronaldo** · 29-11-2004, 17:39

Oorspronkelijk gepost door Edwin V

[Inderdaad, ik kan sommige anime pas echt goed beoordelen als ik ze voor de tweede keer heb gezien. Als er veel wordt verteld is dat het geval. Ik merk ook dat hoe meer anime ik heb gezien deste makkelijker is een nieuwe anime te volgen. Overigens geldt dat ook voor gewone films in een vreemde (niet Engelse) taal. En de sfeer is echt een stuk minder als je niet de Japanse track luistert vind ik. Dat Japans hoort er gewoon bij. In veel gevallen zijn de stemmen ook leuker (net zoals bijvoorbeeld Disney films).

precies, als ik anime kijk zet ik ook altijd op japanse taal met engelse ondertiteling. originele stemen klink gewoon veel beter en de sfeer van de serie is ook stuk beter.
Trouwens als je beetje wat anime kijk/volg , dan hoeft je soms de subtitle niet eens te lezen :wink:

**hare** · 29-11-2004, 17:43

Oorspronkelijk gepost door ronaldo

Oorspronkelijk gepost door Edwin V

[Inderdaad, ik kan sommige anime pas echt goed beoordelen als ik ze voor de tweede keer heb gezien. Als er veel wordt verteld is dat het geval. Ik merk ook dat hoe meer anime ik heb gezien deste makkelijker is een nieuwe anime te volgen. Overigens geldt dat ook voor gewone films in een vreemde (niet Engelse) taal. En de sfeer is echt een stuk minder als je niet de Japanse track luistert vind ik. Dat Japans hoort er gewoon bij. In veel gevallen zijn de stemmen ook leuker (net zoals bijvoorbeeld Disney films).

Trouwens als je beetje wat anime kijk/volg , dan hoeft je soms de subtitle niet eens te lezen :wink:

Wou je zeggen dat je als je veel Japanse films kijkt je ook Japans leert?

Volgens mij moet je er dan echt wel 3 miljoen gezien hebben voordat dat het geval is :P

**Ron Smeets** · 29-11-2004, 17:43

Als ik jullie reacties zo hoor lijkt het alsof Japans wel te volgen is als je wat vaker kijkt

Maar goed het is duidelijk dat ik ze in het origineel moet kijken, dan maar wat vaker kijken zodat ik wel alles goed kan volgen wat betreft de beelden.

**Ron Smeets** · 29-11-2004, 17:45

Hare,

volgens mij hadden we daar even dezelfde gedachtengang. SCARY!

Discussie: Wat is jouw favoriete Anime

Discussieopties

Instellingen bij het plaatsen van berichten